2011-02-09

韩国进出口银行行长金容焕“须扩充资本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要切实履行进出口银行的职能,必须扩充资本。”

进出口银行行长金镕焕(见图)9日在汝矣岛总行举行就任后首次记者座谈会,作出上述强调。

金行长表示:“要运用进出口银行的经验支持海外大型项目,资本金需增加数万亿韩元”,“如果政府财政困难,也将与政府及国会协商,通过出资股票等部分实物来扩充资本。”他还补充说:“就任后立即组建工作组,正在研究包括修订进出口银行法在内的能力最大化方案。”

截至去年12月末,进出口银行自有资本为6.8万亿韩元,按国际清算银行(BIS)标准的自有资本比率约为11%。

对于近期金融委员长金石东提及有必要重组进出口银行、贸易保险公社等国策金融机构职能一事,金行长表示:“看下来似乎确有重叠部分”,“进出口银行似有必要以海外项目等为中心,其他机构则更集中于投行业务。”

关于进出口银行持有的外换银行持股(6.25%)的随售权行使,他表示:“韩亚银行董事会尚未召开,我认为先行表态并不妥当”,但同时称“不过将按使进出口银行利益最大化的方向作出决定”。

进出口银行一位相关人士表示:“据了解韩亚金融正带着多套方案进行讨论”,“如果韩亚金融在明天的董事会上提出既保全收益、又根据延期期限追加正的附加收益的方案,可以延期;否则行使权利更符合国策银行的形象。”

阅读韩文原文