2011-02-09

吴点女“年龄只是数字…下一目标是考进药学院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“有梦想却在意年龄是愚蠢的想法。正因为起步晚,才要更加努力,我想上大学学药学。”

9日,在全北道立女子中高等学校举行的毕业典礼上,中断学业63年后修完初中课程的高龄求学者吴点女(80岁)奶奶,在全校学生的注视下领取了闪亮的毕业证书和两年全勤奖。今年3月即将升入高中的吴女士,梦想是成为大学生。

作为今年该校最年长毕业生,吴女士的毕业证书与其他学生的截然不同。

对于过去因家境困难而失去求学机会、长期被学历自卑感压迫、瞒着周围人忐忑度日的吴女士而言,这既是梦想,也是幸福本身。

日本殖民时期出生于全州市德津洞的吴女士,读完丰南普通学校后中断学业,原因正是家境贫困。中断求学后,她22岁结婚,育有三名子女,但贫穷如影随形。为了生计,她在餐馆打工、清扫公寓楼梯,什么苦活都干。某天,她从电视上得知有面向错过受教育时机的女性的全北道立女子中高等学校,便立即入学初中课程。

那是2008年,她已远超七十岁,重新捧起教科书是个艰难的决定。吴女士说:“这些年虽因贫穷受尽苦难,但从未丢掉求学的梦想”,“晚年重返校园生活,再没有比这更幸福的事了”。

校长洪成任这样评价吴女士:“她既认真倾听同学的烦恼,也毫不吝惜地给出严厉的劝告,像母亲一样的学生”,“她总是最早到校准备功课,两年全勤,非常有热情”。

另一方面,当天第11届全北道立女子中高等学校毕业典礼上,与吴女士情况相似的72名学生领取了毕业证书。

阅读韩文原文