2011-02-08

1月jeonse押金担保额同比激增46%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1月jeonse(全租)资金保证额较去年同期大幅增加。

韩国住宅金融公社8日表示,1月为无房中低收入者提供的jeonse资金贷款保证金额合计为4650亿韩元,较去年同期增长46%。

这一数字较上月即去年12月(5646亿韩元)减少18%,但较去年同期(3189亿韩元)大增46%。保证件数也达9764件,较去年1月增加17.5%。

分析认为,尽管处于搬迁淡季的冬季,但jeonse价格上涨、房源不足的“jeonse乱象”持续,导致资金需求增加。

该公社一位相关人士表示:“受季节性因素影响,整体jeonse资金供应有所减少,但与去年相比是增加的”,“在这种情况下,预计春季搬迁旺季到来后将再次增加”。

阅读韩文原文