2011-02-08

小学毕业典礼上没有全勤奖!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

授予从未缺课、迟到、早退学生的全勤奖正在消失。

据教育界8日消息,大多数小学的毕业典礼上已不再有全勤奖。本月17日有110余名学生毕业的首尔D小学计划不设全勤奖,而是面向学业优秀者和班级干部颁发优秀奖及功劳奖。同日举行毕业典礼的B小学,以及15日举行毕业典礼的J、G小学同样不设全勤奖,只颁发学业优秀奖、表彰状和部分特长奖。

全勤奖消失的原因在于,一线小学正在鼓励体验学习。随着可替代校内课程的各类现场体验教育受到重视,全勤学生自然减少,五六年前起彻底取消全勤奖的学校日渐增多。

目前,经校长批准的个人(团体)或家庭现场体验学习、参加家庭红白喜事等,只需提交简单报告即可认定为出席。由于体验学习的特性形成了“无需到校的出席”,全勤的意义实际上已经淡化。

德岩小学教导主任尹惠贞表示:“随着为祭祀等家庭活动以及各种体验学习而缺课的学生增多,全勤奖这一概念已经消失”,“大多数小学都不再单独颁发全勤奖”。但某小学一位相关人士指出:“过去对公共教育的信赖和依赖度较高,出席被强调并被视为理所当然,但随着课外教育比重逐渐加大,全天出席的意义淡化,缺课的分量也下降了。”

各学校以称赞学生才能的“一人一特长奖”等取代全勤奖,祝贺毕业。17日举行毕业典礼的首尔上一小学,决定向当天毕业的全部110名学生颁发体育奖、艺能奖、友情奖等特长奖。

该校教导主任梁胜姬表示:“全勤奖消失后,为鼓励学生6年来的努力而颁发特长奖”,“计划由学生申请自己想获得的奖项,班主任判断其适当性后颁奖”。

阅读韩文原文