2011-02-08

现代重工获全球最大海洋设备运输船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业获得全球最大规模海洋设施运输船订单。

现代重工业8日表示,已从荷兰Dockwise公司获得全球最大规模海洋设施运输船订单,金额为2650亿韩元。该船为载重能力11万吨的全球最大半潜式重物运输船,可运输浮式生产储油卸油装置(FPSO)等大型海洋设施。此前最大规模运输船为7.6万吨级。

该船将采用位置控制系统和双轴推进装置等各类尖端装置,以便在波浪剧烈的海上也能安全运输最多11万吨的海洋设施。

现代重工业自2009年起参与投标,此次成功中标,并以从设计到采购、制造、试航全部负责的一揽子承包方式接单。

公司一位相关人士解释称:“像FPSO这样的海洋工程设施没有自身推进动力,移动到非洲和欧洲需要3个月以上时间”,“但使用这艘船可将移动时间缩短近2.5倍”。

阅读韩文原文