2011-02-07

[国际商品行情] 苏伊士运河恢复正常运营预期升温,油价下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际商品市场按品种依据基本面呈现分化走势。埃及局势对投资心理有所影响,但随着中国进入春节假期,市场缺乏足以带动行情的重大变数。

纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质原油(WTI)3月期货收于每桶89.03美元,较前一周下跌0.31美元(0.35%)。WTI在周初因埃及反政府示威引发原油运输受阻担忧,一度涨至每桶92美元线。但随着苏伊士运河正常运营缓解了担忧,加之美国1月就业指标不及预期,最终收跌。

金价因通胀担忧带动的实物资产偏好心理小幅上涨。纽约商品交易所(COMEX)黄金4月期货收于每盎司1349美元,较前一周上涨7.3美元(0.54%)。受欧元区物价急涨引发的通胀担忧影响,对冲需求增加,推动金价上行。市场认为当前金价处于短期低点也起到一定作用。

有色金属延续急涨势头。伦敦金属交易所(LME)三个月期铜较前一周上涨520美元(5.46%),达到每吨10050美元,再创历史最高纪录。

阅读韩文原文