2011-02-07

门户企业:“现在是平板电脑应用的时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

门户企业的移动应用竞争正从智能手机扩大到平板电脑。据业界7日消息,Daum推出面向iPad的“Daum地图”,正式着手抢占平板电脑应用市场。

此次应用提供针对iPad 9.7英寸屏幕优化的用户界面(UI)。同时还提供周边地点搜索和路线查找等交通相关详细信息,并可通过实景街道照片服务“路景视图”确认或搜索地点。这是Daum首次推出平板电脑应用。

Daum移动战略组组长琴东宇表示:“今后也有计划将智能手机应用推出平板电脑版本”,“目前正在关注平板电脑市场,将顺应增长势头持续推出新应用。”

KTH推出两款面向儿童的iPad应用,进军平板电脑应用市场。KTH近期与出版社艺林堂签署谅解备忘录(MOU),计划在2月内推出学习漫画“Why?”系列的iPad应用。此外,还计划在2月内推出曾作为iPhone应用广受欢迎的“Dream Eye 律动童谣”的iPad版应用。

KTH内容流通事业本部本部长金炯万表示:“KTH将强化应用开发,使优质教育内容也能在iPad或Galaxy Tab等平板电脑上使用。”此外,KTH还计划在3月内推出可更便捷使用“N屏”服务的“Playy”应用平板电脑版本。

雅虎也通过儿童内容进军平板电脑相关应用市场。雅虎于去年10月推出iPad版“Yahoo! 儿童”应用后,近期进行了大规模更新,可下载约150首童谣或童话。该应用曾入选苹果评定的“值得关注的应用”,也曾创下App Store教育类销售第一的纪录。特别是具有一次下载后内容持续更新的特点。

此外,NAVER集团已于去年10月推出虚拟存储空间“N Drive”的iPad版应用,并计划不久后推出微博“me2day”的iPad版应用,进军平板电脑应用市场。

门户业界相关人士表示:“近来不仅智能手机市场,平板电脑市场也在扩大,大型门户企业推出移动应用形成热潮”,“门户推出的应用大多是免费应用,因此除了市场抢占战略之外,还须思考盈利模式。”

另一方面,据信息通信政策研究院数据,韩国国内平板电脑用户数今年将达180万人,预计到2012年将达383万人。市场调研机构IDC也预测,全球平板电脑销量将从今年的4460万台增至2012年的7080万台。

阅读韩文原文