2011-02-07

“期权冲击”德意志银行处罚力度本周将见轮廓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计金融当局本周内将对引发去年11月11日“期权冲击”的德意志银行启动处罚程序。

金融当局有关人士7日表示,“将于10日召开资本市场调查审议委员会(资调审),讨论与期权冲击相关的德意志银行处罚方案”。

资调审是证券期货委员会(证期委)的咨询机构,负责审议针对不公平交易调查结果的处罚方案的妥当性。德意志银行处罚方案经资调审后,将由证期委最终议决。证期委会议定于本月23日召开。

据业界消息,在此前的期权冲击当时,德意志银行事先利用大量抛盘信息、用于不公平交易的嫌疑已部分显现。据此,除参与不公平交易者外,德国德意志银行总部也有可能被列入举报对象。

韩国金融监督院一位人士解释称,“处罚力度由资调审确定,目前尚无定论”,“是否向检方举报也要在资调审和证期委作出最终决定后才能知晓”。

另一方面,去年11月11日收盘前10分钟,通过德意志证券交易通道出现了规模达2.3万亿韩元的卖出委托,由此外国投资者等的程序化交易套利头寸被一次性平仓,KOSPI指数暴跌53点。

阅读韩文原文