2011-02-07

德国“穆巴拉克可以来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就受到国内外下台压力的埃及总统穆巴拉克(图)今后去向问题,德国媒体6日(当地时间)报道称,德国政府支持他以体检为表面理由流亡德国的方案。

德国周刊《星期日图片报》当天报道,该方案可让穆巴拉克总统在接受示威民众要求的同时不失面子,构成联合政府的基督教民主联盟、基督教社会联盟和自由民主党均表示赞成。今年82岁的穆巴拉克去年3月曾在德国海德堡一家医院停留3周,接受了胆囊切除手术。

基民盟资深议员安德烈亚斯·朔肯霍夫表示:“埃及正处于需要和平过渡的局势”,“如果德国能在国际框架内作出建设性贡献,而且穆巴拉克总统本人希望(前往德国),(德国)就应当接纳他”。该周刊补充称,政府消息人士也暗示将允许穆巴拉克为治疗前往德国。

此前,美国《纽约时报》也曾提到穆巴拉克为治病经常前往德国,并将其离开埃及前往德国列为可能性较大的剧本。《纽约时报》评价称,这种方式可让穆巴拉克在不明确屈从于示威民众下台要求的情况下交出权力。

阅读韩文原文