2011-02-07

永信金属“扩大设备投资以提升营业收入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车锻造产品专业企业永信金属表示,今年将再建成一座工厂,积极扩大营业收入和营业利润。

永信金属7日披露,去年营业收入和营业利润分别为813亿韩元和21亿韩元,同比分别增长48.3%和21.5%。净利润为12亿韩元,增长9.5%。

永信金属业绩大幅好转,被解读为受去年整车产业景气向好的影响。特别是永信金属的主要客户为通用大宇、现代汽车集团、起亚汽车等,这些企业去年在全球市场取得了大幅增长。永信金属一位相关人士解释称:“受业务特性影响,公司利润结构与汽车前端产业的走势成正比”,“去年客户产量大幅增加,订单量也大幅增长”。

永信金属决心今年也大幅增加设备投资,努力扩大营业收入。永信金属目前正在平泽总部建设第二工厂,若在今年上半年内竣工,预计将对规模扩张有相当大的帮助。

此外,公司还制定了从今年起正式提高出口比重以扩大销售的计划。目前正大幅提高对主要出口地通用欧洲工厂的销售比重,并积极接触其他海外客户以纳入销售渠道。永信金属相关人士表示:“为应对订单量增加,计划在上半年内完成第二工厂建设”,“虽然仍在推进中不便公开,但也正与几家海外整车企业推进签约”。

阅读韩文原文