2011-02-07

韩国经济研究院强烈批评“损害市场效率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院对批评新自由主义经济的剑桥大学教授张夏准的畅销书《他们不曾说出的23件事》提出批评,称其可能损害市场效率。

韩国经济研究院7日在题为《超越计划走向市场——自由主义者对〈他们不曾说出的23件事〉的看法》的报告中主张:“张教授支持的不是市场,而是政府主导的隐性计划经济,这有可能阻碍增长、削弱分配效率。”报告还反驳称,东亚国家的快速增长并非如张教授所言源于对企业活动的严格管制,而是因为制度上赋予了市场经济顺畅运行的激励。

同时,报告强调,促进经济增长、提升收入水平的路径是自由市场经济,而非政府主导的计划经济。针对张教授认为政府是比市场更有效率的资源配置机构的主张,报告指出这忽视了市场可通过企业间竞争排除错误投资的效率。高级研究委员宋善根表示:“这忽视了政府计划因被排除在竞争压力之外而无法果断终结错误投资的问题”,“政府配置资源会阻碍能够识别高风险投资方案的金融市场走向成熟,有导致增长停滞的风险”。

此外,针对张教授主张劳动市场决定的收入并不反映个人能力、因此政府应实施收入再分配,报告表示:“劳动市场的收入分配标准不是个人能力,而是作为分工体系与投资结果的个人附加价值生产率”。

阅读韩文原文