2011-02-06

[商界幽默] 终究没说出的话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

He's been married for 30 years. At 30th wedding anniversary, he said, "You have been with me all through the bad times. When I got fired, you were there to support me. When my business failed, you were there. When I got started seriously ill, you were still by my side." She asked, "I'm the only one, honey?" He replied, "Yes, you're the only one who brings me a bad luck."

他结婚已30年。在结婚30周年纪念日,他说:“每当我身处困境,你都陪在我身边。我被解雇时,你支持我;生意失败时,你也陪着我。我的健康严重恶化时,你依然守在我身旁。”于是妻子问:“只有我吧,亲爱的?”他接着说:“是啊,你是唯一给我带来不幸的人。”

阅读韩文原文