2011-02-06

韩国金融监督院大幅强化对银行营业点的现场检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院决定为防范金融事故,大幅强化对银行营业点的检查。方针是,必要时连银行营业点的金库都要彻底查看。

金融监督院6日表示,已将今年对银行营业点现场检查的目标从防止不公正交易变更为预防金融事故。

金融监督院计划全面核查各银行营业点持有的有价证券和现金状况,并将细致检查营业点的账簿是否得到准确管理。

金融监督院一位人士表示:“仅通过突击走访银行营业点、核对账簿与有价证券,就能预防相当多的金融事故。”

金融监督院自1997年起出于放松监管的考虑,一直坚持以总行而非营业点为主的检查原则。对营业点的直接检查大多在年末年初、节假日前后等特定时期进行。

对营业点的监督重启是在去年。这是基于2008年全球金融危机之后内部控制系统未能正常运作的判断而作出的决定。

与此同时,金融监督院还计划重视查处营业点“搭卖存款”等不公正交易行为。

金融监督院相关人士解释称:“将优先把与不公正交易相关投诉频发的营业点选为现场检查对象,并重点审视消费者保护实况。”并表示“在银行内部控制系统正常运作之前,将持续强化对营业点的现场检查。”

阅读韩文原文