2011-02-06

利率上升但保险公示利率原地不动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管韩国银行上调基准利率带动市场利率上升,保险公司的利率却原地不动。

公示利率是适用于与银行存款类似的储蓄型保险的利率,每月初公布。保险公司解释称,基准利率上调要传导至公示利率上升存在约2~3个月的时滞,但也有人指出,这是否未能充分反映近期市场利率的上升。

据生命保险协会6日数据,包括三星生命在内的11家主要生命保险公司2月储蓄型保险的公示利率均没有变动。

三星生命储蓄型保险的公示利率为年4.9%,与上月相同;教保生命也维持年4.9%不变。大韩生命反而将公示利率从上月的年5.0%下调至本月的年4.9%。

此外,新韩∙安联∙AIA∙绿十字∙友利安维法∙东部∙未来资产集团∙韩亚汇丰生命等公示利率也没有变动。

一位保险公司相关人士解释称:“公示利率是反映国债、公司债、定期存款利率等制定的,因此基准利率上调不会立即导致公示利率上调”,“基准利率上调传导至公示利率上调至少需要2~3个月的时滞。”

但市场上有人指出,保险公司由于储蓄型保险销售形势良好,是否并未感到有必要上调公示利率。

一位金融界人士表示:“5年期国债利率从去年10月的年3.4%左右上升至近期的年4.4%左右,银行定期存款利率也已接近年4.4%”,“在金融机构存款类产品利率大幅上升的情况下,唯独保险公司储蓄型保险产品的公示利率原地不动,令人无法理解。”

阅读韩文原文