2011-02-01

整车业1月销售业绩“良好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受内需市场新车人气及海外市场销售强劲带动,韩国整车业界在传统淡季1月也取得了良好的销售业绩。

现代、起亚汽车等5家整车企业1日同时公布了1月国内外销售业绩。

分企业看,现代汽车1月在国内销售5.5412万辆,在海外销售25.4388万辆,全球市场共销售30.98万辆。内需同比减少7.3%,但出口增长20.3%,整体增长14.2%。

在国内市场,上月上市的新款雅尊截至1月底签约3.4万辆,雅尊包括旧款车型在内共销售6632辆。

海外市场方面,国内生产出口同比增长34.1%,达8.8628万辆;海外生产销售增长14%,达16.576万辆。其中中国工厂销量比去年同月增长15%,超过7万辆,美国、印度、捷克工厂也以当地战略车型和新车为中心延续销售强势。

同期起亚汽车内需销售4.0502万辆,出口17.6741万辆,共计销售21.7243万辆。由此连续3个月月销量突破20万辆。内需同比增长19.1%,出口增长36.8%,整体增长33.1%;尽管处于淡季起点,仍比上月增长1.7%。

在国内市场,Morning、K5、新Sportage R等去年上市的新车延续销售强势,但与前一个月即去年12月相比销量减少10.4%。另一方面,出口中国内生产部分为9.5738万辆,同比增长53.1%;海外生产部分为8.1003万辆,增长21.5%,整体同比增长36.8%。

GM大宇内需销售1.0006万辆,出口5.835万辆,共计销售6.8356万辆。内需同比增长10.4%,出口增长23.6%,整体销量增长21.5%。

内需方面,尽管为生产新产品而停产Gentra和Winstorm,但Matiz Creative、Lacetti Premiere和Alpheon的稳定销售带来了良好表现。

雷诺三星汽车内需销售1.18万辆,出口1.2028万辆,共计销售2.3828万辆。内需同比减少15.7%,但出口增长157.4%,整体增长27.6%。

双龙汽车内需销售2847辆,出口4722辆,共计销售7579辆,自去年10月以来连续4个月销量超过7000辆。这一数字比上月减少17.6%,但同比去年同月增长64.7%。

双龙汽车认为,本月下旬Korando C在国内上市后,内需销量将大幅增长。

阅读韩文原文