2011-02-01

“物价不安或致再度加息”债券收益率震荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来物价不安加剧,债券市场剧烈波动。由于通胀担忧引发韩国银行进一步上调基准利率的可能性,债券利率正以惊人速度上升。

据金融投资协会1日消息,当天1月消费者物价涨幅超过4%后,债券利率出现急涨。作为指标债的3年期国债盘中一度较前一日上涨0.06个百分点,达到4.02%,自去年3月10日(4.08%)以来11个月后再次回到4%以上。3年期国债利率今年以来已急涨0.58个百分点。

影响住房抵押贷款利率的可转让存款证(CD)利率今年以来也上涨0.25个百分点,报3.05%。由此,住房抵押贷款者的利息负担正逐渐加重。5年期国债当天盘中一度较前一日上涨0.03个百分点至4.44%,10年期上涨0.02个百分点至4.74%。短期债涨势比长期债更为陡峭,专家分析这是基准利率上行期的典型现象。

当天债券利率急涨,原因在于1月消费者物价同比上涨4.1%,通胀担忧加大。市场预计高物价走势将延续至2月,认为金融货币委员会可能在下周提前上调基准利率的担忧性观点正占据上风。

在基准利率上调的担忧下,债券交易也趋于萎缩。外国投资者当天在三天后转为净卖出,场外市场整体交易量也仅为前一日的一半水平。某证券公司的一位债券交易员表示:“本来因为是春节假期前一天,就预计交易量不会太大,但物价指数高于预期,买盘完全消失。”

SK证券研究员廉相勋预测:“2至3月物价涨幅还有可能进一步走高”,“随着物价不安持续,今后债券利率还会进一步上升”。

随着外国投资者谨慎观望,近来债券供需状况也不佳。外国投资者持有的国内债券余额去年11月达到81万亿韩元,创历史最高,12月中旬减至74万亿韩元,之后处于停滞状态。相反,政府将今年国债发行规模定为82.4万亿韩元,比去年增加4.7万亿韩元。即便考虑国内机构的买盘,也是需求减少、供给增加的局面。

不过,尽管债券利率因物价上涨不安而高位运行,但短期内涨幅过大,也有可能出现部分获利抛盘。3年期国债去年12月7日创下2.89%的历史最低后,仅两个月就上涨超过1.1个百分点。即便存在基准利率上调的可能性,考虑到外国投资者买盘放缓,这仍属短期内涨幅过度。

与此同时,也有不满声音认为,政策当局的通胀对策未能前瞻性实施,加大了债券市场的波动性。去年以经济增长为重心而在基准利率上调上犹豫不决,导致物价不安;今年反而只盯着物价,难以把握宏观视角。

现代证券研究员朴赫洙表示:“由于物价上涨,政府正在收紧货币政策,加之市场资金正转向风险资产,短期内债券市场难免走弱。”

阅读韩文原文