2011-02-01

百货公司“感谢寒潮与提前的春节”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受整月持续的寒流和比往年提前的春节假期带动,百货店1月销售迎来可观的旺季效应。

据业界1日消息,乐天百货1月单月同店销售额同比增长24%。按全店计算达31.6%。★参见图表

该期间因严寒,防寒服装销售大幅增长,时尚杂货增长50.5%,青春休闲装和男士休闲装销售分别上涨49.2%和42.8%。配合滑雪季,相关用品也畅销,户外用品销售增长率高达38.3%。持续至年初的季末促销活动带动奢侈品销售增长37.4%。此外,春节礼盒销售集中,食品类销售同期增长93.5%。按品类看,黄花鱼干(51.5%)和鲜鱼(41%)等水产礼盒表现强劲,健康食品、酒类、和果子也呈两位数增长。商品券销售同期上涨23.2%。

现代百货同店销售增长24.3%,全店增长32.5%。围巾、手套等冬季杂货类销售增长率最高,达74%;包括羽绒服在内的冬季服装也畅销,青春时装(54%)、皮草(45%)、户外用品(38%)等主要品类销售全面向好。春节礼品方面,红参和黄花鱼干销售分别上涨78.1%和42%,带动整体品类销售同比多出16.4%。

同期新世界集团永登浦店和总店销售分别上涨40.5%和34.4%,带动全店销售上升29.8%。皮草(56.2%)和海外奢侈品(42.6%)引领销售上涨,加湿器、暖风机等冬季家电用品销售也增长83.7%。该期间开展的春节礼盒销售中,水产礼盒增长34.3%,葡萄酒和果品分别增长23.6%和12.4%,整体礼品销售比去年春节上涨21.2%。

新世界集团营销组组长金基峰表示,"受定期促销和春节礼盒销售影响,1月业绩良好","春节假期后预计将出现春季新品和婚庆用品需求,期待当前的销售良好势头持续下去"。

阅读韩文原文