2011-02-01

1月消费者物价上涨4.0%…生鲜食品飙升30.2%(第2报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者物价涨幅在3个月后重回4%区间。

特别是受口蹄疫和异常气温影响,农水产品等新鲜食品指数暴涨30.2%。

据Statistics Korea1日消息,1月消费者物价同比上涨4.1%。这是去年10月物价涨幅4.1%以来的最高值。

消费者物价自去年2月的2.7%至8月一直维持在2%区间,9月起录得3%区间的3.6%,此后10月为4.1%、11月为3.3%、12月为3.5%,表现不稳。

环比也上涨0.9%,连续2个月呈上升态势。

特别是尽管政府推出各种微观政策以稳定物价,但以蔬菜等菜篮子物价为代表的新鲜食品指数同比暴涨30.2%。环比上涨2.6%。

阅读韩文原文