2011-01-31

矿物资源公社参与蒙古烟煤矿开发国际招标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国矿物资源公社参与了蒙古大型烟煤矿开发的国际招标。特别是该项目吸引了包括韩国在内的日本、中国、俄罗斯、印度、美国、澳大利亚等全球各国参与竞争,俨然是一场围绕烟煤的“世界大战”。

韩国矿物资源公社31日表示,已就蒙古塔本陶勒盖烟煤矿内“查恩希煤田1号区块”向蒙古政府提交了国际招标提案书。

矿物公社与日本住友商事以及俄罗斯国营铁路公司组成三国联合体参与投标。本次招标中,中国、印度、美国、澳大利亚、蒙古的联合体也提出挑战,形成六方角逐格局。

目标矿区为储量达12亿吨的未开发炼钢用煤田,规模位居世界第一、第二之列,本次投标金额据悉在2万亿韩元以上。优先谈判对象将于2月中旬确定。以矿物资源公社为核心的韩国联合体中,韩国电力与浦项集团、LG商事、大宇国际等9家公司参与。

据悉,蒙古政府将通过本次招标不仅推进矿山开发,还将推进公路、铁路、港口等基础设施开发。

矿物资源公社社长金信钟表示:“该矿区是世界上为数不多的可生产炼钢用烟煤的大型煤矿,投资价值极大”,“我们将尽最大努力争取拿到开发权。”

阅读韩文原文