2011-01-31

[春节] 踢毽子等民俗游戏大会“兴致自来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天世界民俗游戏大会——走钢丝 首尔乐园民俗游戏体验 爱宝乐园迎新春 如果家中有孩子,在漫长的春节假期里抽一天到主题公园共度时光也不错。各主题公园都准备了多样的春节活动与体验项目,让节日乐趣倍增。也有地方为迎辛卯年推出属兔者折扣活动,不妨提前了解。

对孩子们而言,严寒完全不妨碍嬉戏玩闹。爱宝乐园与首尔乐园为家庭客群推出多样活动,共享民族最大节日的喜悦。

爱宝乐园自2日至6日举办民俗大会活动。假期期间,嘉年华广场因丰富多彩的民俗活动而热闹不停。广场各处设置了尤茨游戏、踢键子、投壶等9种民俗游戏,供客人自由玩乐。在广场游玩时还会遇到民俗拍照点,可与身着华美韩服的爱宝乐园卡通角色一同留下回忆。

若想体验民俗乐器,可参加每天举行4场的“咚咚打击乐游戏”。还可与特别邀请的专业讲师一起学习并演奏韩国传统节拍。中午12时与下午4时在嘉年华广场举行的“冬季游戏时间”最适合全家同乐。项目包括踢键子、砸彩包、织布游戏等,聚集在广场的观众可一同参与助兴。辛卯年的主角兔子也忙着迎接春节客人。由山兔村、家兔村、巨兔村等6个主题构成的兔子村里,可见到9种60余只兔子。

尤其值得推荐的是为迎春节举行的“兔子啊!把福带来”。活动中由兔子亲自选取五福之一并衔给客人,参与者将获得兔子衔来的福气以及福袋。

首尔乐园将举办面向3~4人家庭的家庭对抗人形兔子尤茨游戏。由家庭成员亲自扮演兔子掷尤茨,其余人充当棋子在棋盘上移动,是一种人形尤茨游戏。按先到顺序接受四组家庭报名,在世界广场举行。为契合民族最大节日,首尔乐园的卡通角色将表演热闹的农乐游艺。分别手持长鼓、小锣、鼓、大锣等传统乐器登场的角色人偶,将合着节拍与观众共享欢乐。在Samchully丘上,全家可自由体验尤茨游戏、踢键子、打陀螺、滚铁环、投壶等多样传统民俗游戏,还可体验走钢丝。

乐天世界于2日至6日为家庭游客准备优惠活动及丰富多彩的民俗演出。乐天世界在假期期间也照常进行夜间开放。春节假期期间,将上演由主持人李茶道诗主持的春节特辑全球综艺秀“外国人才艺表演”。

此外,还有因电影《王的男人》而闻名的名匠权元泰的走钢丝表演,以及打年糕、踢键子等“民俗游戏大会”,还有可同时观赏巡游与融合四物打击乐的25人女性农乐队民俗打击乐表演“风物一曲”,为节日助兴。此外还举办新年特辑奇幻表演“Karma第2季”,身着韩服等传统服饰的角色民俗街头表演,以及在民俗博物馆举行的“家庭对抗尤茨游戏”等活动。

在职业体验主题公园KidZania,家长与子女可共同参与的“传统游戏大会”于2日至6日举行。这是尽量排除家长活动、让儿童主导参与的KidZania特别为全家同乐而准备的项目。习惯电脑游戏的当今儿童难以接触的投壶、滚铁环、踢键子、尤茨占卜等,可由家长与孩子2人一组体验。将根据比赛成绩赠送KidZania角色文具等礼物。

此外,至6日在中央广场的心愿树上写下新年愿望并悬挂,将通过抽奖向10人赠送KidZania邀请券。2日至4日,还将向所有到访KidZania的儿童入场者赠送10基佐压岁钱。另外,在KidZania街道上,身穿演出服、戴着象毛帽或尖帽的儿童将亲自表演民俗风物,营造热闹的节日氛围。

阅读韩文原文