2011-01-31

首尔市新学期起推行“三无”学校

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自3月起,首尔市内国立、公立小学将配置负责校园安全的“校园保安官”,并向小学生每人提供3万韩元学习用品费用支持。

首尔市31日表示,从今年新学期起将正式实施没有校园暴力、课外辅导费负担和学习用品之忧的所谓“三无学校”项目。

为此,首尔市决定今年投入527亿韩元、明年投入915亿韩元,到2014年累计支持3738亿韩元。

首先,将从3月起投入144亿韩元,在547所国立、公立小学配置1094名校园保安官,并已于1月7日按四个区域选定运营企业,进入招聘程序。校园保安官除承担原有“学习园地守护者”的上下学引导和校园巡查外,还将兼顾外来人员出入管理工作。工作时间由原先的上午8时至下午4时延长至课后学校结束为止,放假、周六及自主停课日也要工作。此外,为保障校园安全,还将在200所学校的薄弱区域增设闭路电视(CCTV)。

为从根本上预防校园暴力,首尔市将优先在辍学学生较多的初中配置190名专业心理咨询师,并从明年起与教育厅共同在所有学校配置咨询师。

此外,还将选定低收入家庭学生较多的400所学校,为课后学校运营补助57亿韩元,并在43所学校新设小学托管教室和初中自习室,同时向150所学校提供学校行政辅助人力。

同时,为减轻英语课外辅导费负担,今年将在60所学校增配母语英语教师,并计划到2014年与教育厅共同增加200余名。将为1.54万名低收入家庭学生免除英语村参加费。学习用品费用方面,首尔市为每名小学生提供1万韩元、市教育厅提供2万韩元,合计3万韩元。

首尔市教育协力局长李昌鹤表示,“作为民选第五届核心项目的‘三无学校’,是积极反映学生、家长和市民教育诉求的结晶”。

阅读韩文原文