2011-01-31

KOTRA将海外公共采购支援中心增至8处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA 31日表示,为帮助韩国企业开拓海外公共采购市场,自2月起将海外公共采购支援中心由现有3处扩大至8处。

此次新增海外公共采购支援中心的地点为中国北京、菲律宾马尼拉、丹麦哥本哈根、奥地利维也纳、瑞士苏黎世等采购规模较大的5个城市。目前马尼拉设有亚洲开发银行(ADB),哥本哈根设有联合国开发计划署(UNDP)和联合国儿童基金会(UNICEF),维也纳设有国际原子能机构(IAEA),苏黎世设有世界卫生组织(WHO)和联合国教育科学文化组织(UNESCO)等主要国际机构。

海外公共采购支援中心是KOTRA在主要海外韩国商务中心(KBC)运营的公共采购支援专职机构,2009年5月先后在美国纽约和华盛顿设立联合国采购支援中心和美国采购支援中心,去年5月又在英国伦敦增设英国采购支援中心,共有3处在运营。此前代替韩国企业开展韩国产品营销活动的海外公共采购支援中心,去年向联合国维和部队供应了规模1500万美元的小型客车,并取得英国希思罗机场登机桥(700万美元)、向美国联邦政府供应节电插座(200万美元)等成果。

KOTRA战略事业本部长禹基勋表示:“要扩大开拓海外公共采购市场,通过与当地发包方持续面对面接触进行常态化关系管理十分重要。”他还说:“没有当地据点的韩国中小企业若能将海外公共采购支援中心用作当地发包方管理及营销窗口,就能取得创造业绩与节约成本一举两得的效果。”

阅读韩文原文