2011-01-31

大田市与特区支援本部携手推动大德特区发展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

31日首次召开实务总管协议会

为推动大德特区发展,大田市与特区支援本部携手合作。

大田市与研究开发特区支援本部作为大德特区成功的正式伙伴,决定通过相互交流合作推进共同项目开发、区域开发规划及联合宣传等具体事业,并于31日召开首次实务总管协议会。

作为正式协商渠道的实务总管协议会今后计划开展挖掘相互合作领域及各领域议题、构建协议会高效运行体系以及联合举办2011年事业说明会等实质性活动。

此外,作为具体而实质性的事业合作的一部分,双方还将就▦在科技商务中心内设置并运营技术探索台及White Wall▦通过对特区本部与大田科技园项目中相似事业的调整与衔接提升协同效应▦建设企业支援综合中心▦运营共同学习组织等通过加强交流构建信任的方案等可合作课题进行讨论。

据此,将调整重复、相似事业,并最终通过特区培育事业与地区产业培育事业之间的相互衔接最大化协同效应。

双方将在实务总管协议会下设3个合作领域,通过各领域每月一次等定期会面讨论合作事项。

此外,大田市派驻特区本部的合作官将定期监测各领域合作内容,并总管今后联合研讨会的举办等事宜,担当交流合作的窗口角色。

大田市科学技术特化事业推进本部长梁承灿表示:“此前虽然认识到交流合作的重要性,但由于在特区培育方面存在一些视角差异,合作体系构建并不完善”,“此次协商机构将持续扩大运营,以实现协同效应。”

研究开发特区本部事业支援团长裴龙国补充说:“随着第二次研究开发特区培育综合计划的确定与推进,为国家增长动力创造、地区经济活跃化作出贡献的特区培育方案合作体系正处于更为重要的时期”,“将在联合支援事业、区域开发、宣传等多个领域展开合作,力求取得可见成果。”

阅读韩文原文