2011-01-31

[智慧应用] 节日祭桌摆设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节是民族最大的节日。大多数家庭都会在春节祭拜祖先、感念恩德。然而摆祭祀桌一事每次都让人困惑。摆祭祀桌一年只有两次,而且多由家中长辈操持,越是年轻人越不容易摆好祭祀桌。

这时有一款非常有用的应用,就是“节日祭祀桌摆设”。有了这款应用,祭祀就不再困难。尤其是用户界面(UI)设计直观,使用十分方便。

运行这款应用后,主画面会显示“祭祀桌摆设”“祭祀顺序”“祭祀食物注意事项”等细分项目。其中用手指点击“祭祀桌摆设”,就会出现摆好食物的祭祀桌画面。点击由5列组成的祭祀桌,就会显示相关信息。点击第一列,会提供关于摆放祭祀食物顺序的枣栗梨柿、红东白西的说明及简单信息。以同样方式点击相关项目,还可获得左脯右醯、鱼东肉西、头东尾西等说法的含义以及与祭祀桌相关的信息。

使用这款应用还能了解祭祀程序以及摆放祭祀食物时的注意事项。水果中桃子、鱼类中名称末尾带“치”音的秋刀鱼、鳀鱼、马鲛鱼不能上祭祀桌,这类信息十分有趣。

可在苹果应用商店下载,价格免费。

阅读韩文原文