2011-01-30

珍岛郡守李东珍:“把珍岛郡建成海洋强国前进基地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将把Haeyang Energy和海洋资源开发等海洋生物产业培育为下一代动力产业,把珍岛郡打造成海洋强国的前进基地。”

李东镇(见图)珍岛郡守表示,为最大限度发掘作为海洋资源宝库的洁净海域珍岛郡的成长潜力,将对多种海洋产业进行对标借鉴,培育为未来新增长动力。

珍岛郡制定这一战略,是因为判断凭借清澈洁净的大海、年均13度的温暖气候、连接中国与东北亚的地缘位置以及拥有多样海洋生物资源等优势,珍岛郡有望成为世界级海洋产业中心。

李郡守说:“珍岛郡由45个有人岛、185个无人岛共计230个岛屿组成,海岸线长583.1公里,占全罗南道地区的9%。”他表示:“利用珍岛港的物流区位条件、得天独厚的海岸线等潜力,发展与大海相关的多种产业,将能充分展现珍岛郡作为东北亚物流与旅游胜地的真正面貌。”

李郡守介绍称:“为培育海洋生物产业,去年已与中国大连獐子岛渔业集团有限公司签署谅解备忘录,推动在鸟岛圈海域一带引进2亿美元规模的中国资本,海参、鲍鱼养殖产业项目正在加快推进。”

李郡守解释说:“环绕珍岛郡的环保海域不仅适合鲍鱼苗种,也是鲍鱼养殖的最佳适宜地,占全国鲍鱼苗种产量的50%。”他表示:“最近在鸟岛面一带,有关黄海底层冷水的研究等正在积极展开,作为海藻类、贝类等水产动植物的宝库,众多投资者纷纷到访珍岛。”

李郡守同时强调:“珍岛郡拥有南道美术的摇篮云林山房,以及慰解亡者怨恨的洗灵祭、龙藏山城和南道石城等极为丰富的文化旅游资源。”他说:“今年将设立‘珍岛观光协议会’,让民间部门引领旅游产业,并独立设置‘文化艺术委员会’,扩充民间主导的文化旅游基础设施,全力培育滞留型、体验型旅游产业。”

阅读韩文原文