2011-01-28

首尔市3名本部长晋升一级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申冕浩(左)、张政雨(右) 首尔市28日宣布,已将经济振兴本部长申冕浩(54岁)、城市交通本部长张政雨(53岁)、住宅本部长金孝洙(54岁)晋升为一级。首尔市解释称,申本部长于2009~2010年担任福利健康本部长期间,以卓越的策划力与执行力成功落地“希望plus存折”“梦想存折”等首尔型网状福利,获得高度评价,因而成为此次晋升的优先对象。

张本部长自2009年起担任汉江事业本部长,统筹指挥汉江公园特色化事业与西海丝路水道建设事业等汉江文艺复兴项目,功绩获得认可。

金本部长自2007年起领导住宅本部,是开发长期全租房(jeonse)住宅、公共管理者制度等贴近普通市民的住房政策的专家。金本部长2007年晋升为三级时被选拔为核心岗位住宅局长,当时被评为破格之举,此次又在晋升二级仅6个月后升至一级,再次引发关注。

首尔市解释称:“这体现了为达成吴世勋市长在新年致辞中提出的市政目标‘365贴近市民的民生市政’,选拔能力得到检验的干部公务员,让其负责与市民生活直接相关的就业、交通、住房领域的意图。”

阅读韩文原文