2011-01-28

法院“‘挪用捐款’环境财团代表崔烈有罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因业务侵占等嫌疑被起诉的前环境财团代表崔烈被判处缓刑。

首尔中央地方法院刑事合议22部(部长法官金佑镇)28日对因业务侵占等嫌疑被起诉的前环境财团代表崔烈判处有期徒刑8个月、缓刑2年。

法院判断:"崔前代表将为奖学事业从企业获得的2亿6000多万韩元挪用于其他目的的事实成立","这似乎是环境运动团体粗放式会计处理惯例导致的结果"。并就量刑理由解释称:"崔前代表的犯罪行为并未造成实质损害,同时考虑到崔前代表此前对环境运动的贡献"。

被认定有罪的部分是,环境财团为奖学事业从起亚汽车和浦项制铁获得的2亿6000多万韩元中,将作为办公室租赁保证金支付的2亿5000万韩元和投资于和平船事业的1亿5000多万韩元用于未经批准的目的。但是,接受在京畿道金谷产业园区推进环保产业园区项目的企业"请变更土地用途"的请托而收取1亿3000多万韩元的嫌疑等未被认定。

检方在本月11日的结案陈述中对崔前代表求刑有期徒刑4年、追征金1亿3000万韩元。

阅读韩文原文