2011-01-27

[编辑手记]期待第二个Humax

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1989年,首尔新林洞的一家路边摊上,7名首尔大学工科学生聚在一起举杯喝烧酒。当时就读于首尔大学控制测量系研究生院的边大奎代表与同届同学聊着这样那样的话题,最后形成一致意见:"我们也来创业试试吧。"当然,他们既没有宏大的事业计划,也没有一分钱的创业资金。

此后20多年过去,2011年1月。边代表在首尔市中心的一家酒店召集记者,宣布进入销售额1万亿韩元时代,并谈及感想:"能够为梦想创业的后辈们打造一家可作为榜样的企业,我感到很有价值。"

创造风险企业神话的功臣们

赤手空拳创业、驰骋全球市场、成长为销售额上万亿韩元的制造业风险企业,Humax的故事堪称我们这个时代真正的成功神话。特别是在2000年代初经历风险企业泡沫、众多第一代风险企业家消失于历史背面之际,它独自坚韧地挺了过来,这一点意义格外不同。

Humax之所以能与其他风险企业不同、持续实现稳健成长,秘诀可以从不间断的内部组织革新和专注机顶盒这一"一口井"经营中找到。如今造访Humax办公室的人,仍不难看到员工们为尝试新事物而四处奔忙的身影。我们见过太多这样的案例:风险企业规模变大后失去了创业初期的挑战精神,只有创业功臣的话语权变强,结果无可挽回地崩塌。此外,只顾股东利益而忽视新技术开发,四处收购周边企业、勉强进行事业扩张,也是让风险企业倒闭的捷径。

但如果想到我们为Humax的成功喝彩,恰恰反证了国内风险企业所处的经营环境何等贫瘠,也反映出整个社会渴求新成功神话的氛围,那么这其中终究也有几分苦涩。近来第二次风险企业热潮正在形成,但仍有众多新生风险企业即使拥有好项目,却连开发资金都筹不到而焦急不已。

如今Humax已成长为像样的中坚企业,但边代表在创业初期也不得不经历无数挫折和试错。他既有涉足这个那个项目而失败的经历,也曾因客户破产而饱受困难。难怪后辈风险企业家给他起了"失败专家"的绰号。他自己也常对周围的人说,风险企业家可能遭遇的失败他都经历过。

休美克斯虽然克服重重挫折、像不倒翁一样重新站起,但我们至今不容许失败的文化,仍在阻挡那些立志走别人未走之路、以挑战精神凝聚起来的风险企业家的前路。据说在美国硅谷,反而是尝过一次失败苦味的风险企业更能吸引投资,但对我们来说这只能是别人的故事。

一位曾经破产、后来重新办起公司的风险企业家坦言,他不仅对客户,连对员工都无法提起自己过去破产的事。他说那是因为担心万一自己不光彩的过去暴露,客户会流失,对公司经营也是负分。考虑到国内创业的风险企业中10家有7家倒闭的统计数据,现在正是应当合力让"七跌八起"的挑战精神在整个社会扎根的时候。

应建立帮助企业家重新崛起的制度

从这一点看,政府正在推进的废除连带保证人等鼓励企业家重新崛起、促进再创业的政策支援方案也应尽快出台。许多风险企业家诉苦说,由于金融机构要求代表人连带保证,重新崛起事实上不可能,技术型创新创业也只能减少。正因如此,高级人才自然会回避麻烦的创业,而偏好医生或公务员这类安稳的职业。

26日出席青瓦台座谈会的一家"强小企业"代表表示:"我们虽是小企业,但一定会做出成绩,不让前辈企业家蒙羞。"只有多涌现一位这样满怀气魄的人,国民收入3万美元、4万美元的时代才有可能进一步提前到来。

阅读韩文原文