2011-01-27

摩托罗拉去年业绩小幅改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

摩托罗拉受益于智能手机业务的增长,业绩小幅改善。

摩托罗拉手机业务部门摩托罗拉移动26日(当地时间)表示,去年第四季度在全球手机市场实现销售额24亿美元,同比增加33个百分点。第四季度手机销量为1130万部,其中智能手机490万部。

去年全年手机销量为3730万部,其中智能手机达1370万部。随着智能手机销售走强,手机部门年销售额同比增长9个百分点,达78亿美元,营业亏损从2009年的12亿美元缩减至去年的7600万美元。此外,包括手机和机顶盒在内的摩托罗拉移动整体销售额同比增长4个百分点,达115亿美元。

摩托罗拉移动首席执行官桑杰·贾表示:“2010年的业绩改善证明摩托罗拉向市场提供了创新的智能手机,并改善了移动设备业务”,“今年将凭借多款新产品取得更好的业绩”。

摩托罗拉移动计划在今年第一季度推出包括“Atrix 4G”在内的3款智能手机新产品以及平板电脑“Xoom”,将战略集中于攻占智能手机市场。但作为其战略伙伴的美国第一大移动运营商威瑞森计划推出苹果iPhone,预计其在智能手机市场难免受到冲击。

另一方面,摩托罗拉为确保手机业务竞争力,于今年1月分拆为摩托罗拉移动和摩托罗拉系统。原有手机与机顶盒业务由摩托罗拉移动负责,摩托罗拉系统则负责数字集群通信(TRS)及通信设备领域。

阅读韩文原文