2011-01-27

现代汽车集团旗下公司业绩加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团与起亚汽车、Hyundai Mobis等现代汽车集团主力子公司去年均创下史上最佳业绩,持续高歌猛进。现代汽车27日宣布,按国内法人标准,去年销售额为36.7694万亿韩元(内销15.5992万亿韩元,出口21.1702万亿韩元),营业利润为3.2266万亿韩元。经常利润为6.3079万亿韩元,当期净利润为5.267万亿韩元。销售额同比增长15.4%,营业利润增长44.4%。

汽车销量方面,内销为65.7897万辆,同比减少6.2%,但出口增长17.8%至107.2785万辆,整体较上年增长7.4%,达173.0682万辆。现代汽车分析认为,内销低迷源于政府老旧车税制减免优惠结束以及竞争对手推出新车的影响。

相反,在原有发达市场的销售扩大,以及在亚洲、中东和中南美等新兴市场实现大幅增长,带动了出口增长。特别是在中国和印度,凭借投放当地战略车型及新车效应,年销量分别突破70万辆、60万辆,所有海外工厂销量均实现同比增长。在美国,进入市场25年来首次实现年度终端销量突破50万辆。

海外工厂共销售188.1805万辆,同比增长25.9%,去年全年全球销量达361.2487万辆。海外工厂生产、销售占比为52.1%,海外工厂比重首次超过一半。现代汽车去年全球市场份额为5.2%,与2009年持平。

现代汽车将今年目标定为全球销售390万辆,其中包括国内工厂生产、销售183万辆(内销70万辆,出口113万辆)。不过,现代汽车的构想是今年将重点放在质的增长而非量的增长上,提升海外市场的品牌价值。

另一方面,当天与现代汽车一同公布业绩的Hyundai Mobis也创下历史最佳成绩。Hyundai Mobis说明称,去年截至第三季度实现销售额10.043万亿韩元、营业利润1.3205万亿韩元、当期净利润1.8317万亿韩元的最佳业绩,第四季度也取得良好成绩,业绩上升势头得以延续。

分析认为,现代、起亚汽车新车销量增加以及在海外市场的出色表现,使Hyundai Mobis的模块及电子零部件供应大幅增加,带动了业绩提升。据悉,定于28日公布2010年经营业绩的起亚汽车也创下史上最佳业绩。起亚汽车去年不仅内销,海外市场销量也大幅增长,有望呈现“惊喜业绩”。起亚汽车去年截至第三季度实现销售额16.3223万亿韩元、营业利润1.1545万亿韩元、当期净利润1.6229万亿韩元。

阅读韩文原文