2011-01-27

达沃斯论坛的误解与真相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

达沃斯论坛真的如我们所知,是能准确洞察世界经济现实问题、为全球经济指明方向的名实相符的世界顶级民间经济论坛吗?达沃斯论坛是市场经济与全球化的象征吗?

26日《华盛顿邮报》指出,关于达沃斯论坛有许多与事实不符的误传,并着手纠正固有观念,进而展开对该论坛的“去神话化”工作。

《华盛顿邮报》首先指出,与名声不同,达沃斯论坛准确预测全球经济方向的次数并不多。实际上,达沃斯论坛自1971年首次成立以来,在预测苏联解体、1990年代末亚洲新兴国家金融危机、2000年代初IT泡沫等方面均以失败告终。报道讽刺称,虽说世界各国首脑、金融专家、经济学界权威等全球经济专家齐聚一堂讨论经济现实问题,但在预见冲击世界经济的重大事件方面从未取得成果。

左右世界经济的决定也并非出自达沃斯论坛。《华盛顿邮报》称:“人们认为,既然掌控全球经济的人士聚集一处,就会作出足以改变地球村生活的决定,但事实上他们并不太在意达成协议。”该报反而指出,这些人更多是把论坛用于提升自身国际地位或当作“社交场”。

把达沃斯论坛视为宣扬超国家自由市场经济主义场所的认识也被指为误解。仅今年,大举造访达沃斯的中国和印度企业最高经营者(CEO)及高层人士,就在论坛上宣讲自由市场经济中“国家”的重要性,而另一边揭示自由市场阴影的小规模论坛也接连举行。

《华盛顿邮报》还表示,把达沃斯论坛视为世界富豪盛宴也是偏见,论坛不仅有全球企业CEO,还有艺术家、社会运动家等各类人士参加。

阅读韩文原文