中小企业厅27日表示,将与民间银行一道,自本月31日起实施对受口蹄疫、禽流感(AI)影响的小工商业者的资金与保证支持方案。
中小企业厅今年1月初对2000余家小工商业者经营实况的调查显示,今年1月小工商业者景气感受指数(BSI)为77.9,较上月下降7.9点。特别是受口蹄疫、禽流感影响较大的肉铺业、韩餐业等,景气感受指数骤降20点以上。
这些行业的销售额与净利润较上年均大幅下滑,因而要求政府层面提供政策资金支持、减轻税负等经营支援。据此,中小企业厅与中小企业振兴公团、地区信用保证财团、民间银行等共同制定了支援受口蹄疫、禽流感影响小工商业者的对策,包括1000亿韩元特例保证支持、政策资金及6家市中银行贷款还款延期、迎春节活跃传统市场销售等。
希望利用此次政策资金等的小工商业者,可自31日起前往附近的地区信用保证财团,确认口蹄疫、禽流感受损情况后取得保证书,再向银行申请资金贷款。此外,关于贷款还款延期,也可前往政策资金经办机构中小企业振兴公团或相关金融机构确认受损情况后申请还款延期。
中小企业厅表示,今后将持续监测可能受口蹄疫、禽流感影响的小工商业者的经营状况,并研究追加应对方案。






