2011-01-26

—金厅长照片备用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节前夕,首尔钟路区的团体和企业纷纷向弱势邻里伸出温情之手,成为佳话。

据首尔钟路区(区厅长金荣钟)26日介绍,自2007年起每年捐赠200万韩元以上物品的莲洞福利院今年也来到钟路5、6街洞居民中心,捐出150套金枪鱼礼盒,请转交给基础生活保障对象和次上位阶层居民。

Hyundai Engineering & Construction土木环境事业本部员工也向嘉会洞居民中心转交了500万韩元善款和125袋20公斤装大米,乐天观光(株)则捐赠了500袋10公斤装大米,请转交给地区儿童中心和低收入阶层。

明伦3街洞居民中心24日从儒林婚礼会馆获得场地和餐费支持,与新村指导者协议会、新村妇女会一起邀请300名65岁以上老人,举办了“迎新年长者年糕汤宴会”。

慈善活动在春节假期前也接连不断。

钟路区药师会26日下午5时30分在昌信洞的家庭餐厅VIPS邀请16名少年少女户主、家庭寄养儿童,举办“爱心分享宴会”,并转交了礼物和资助金。

27日,钟路区新村会举办“迎春节低收入阶层年糕汤分送”活动,向独居老人、少年少女户主、多文化家庭等225户各资助3.5公斤年糕汤用年糕,以便他们在春节早晨在家中能吃上年糕汤。

当天下午4时,宗教教会将在社稷洞居民中心举行“爱心大米转交仪式”,向社稷洞、清云孝子洞各转交90袋10公斤装大米。

金荣钟区厅长表示:“节日里困难的邻里更容易被冷落,感谢企业和团体给予的不吝支持。”

阅读韩文原文