2011-01-26

[今年国内经济…]“物价上涨 加薪问题浮现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济专家一致认为,今年给韩国经济复苏势头浇冷水的最大不安因素是通胀,并指出应关注由此可能衍生的资产价格泡沫和资金涌向房地产等现象。

韩国开发研究院(KDI)研究员林景默指出:“正如今年年初央行有别于市场预期上调了基准利率,物价上涨压力将持续。”他还表示:“资产价格暴涨和欧洲财政危机等对外不安因素也应予以关注。”

他尤其担忧地表示:“此前因政府抑制而未出现问题,但随着经济复苏,企业业绩改善、物价上涨,今年工资上涨问题将大幅凸显。”

一位要求匿名的民间研究机构高级研究委员也预测:“目前对工资问题的担忧尚未明显凸显”,但“若通胀进一步扩大、基准利率持续上调,为承受这一压力而要求加薪的诉求很可能爆发”。

三星经济研究所首席研究员申昌木强调:“近期国际原材料价格暴涨,去年年末以来的异常寒潮又使农水产品价格飙升,正拖累韩国经济。”他表示:“尤其是与宏观指标不同、体现实体经济的产业指标,例如占韩国工业生产半数的半导体和汽车库存快速增加等呈现不安态势,政府应予以关注。”

也有观点指出,物价压力带来的加息会引发资产价格泡沫和房地产问题,可能成为重要变量。

LG经济研究院经济研究室室长申民英指出:“若通胀预期心理增强,由于经济形势难以预测,希望持有房地产或金融资产的国民会增多。”他表示:“这种情况下资金涌向房地产和金融资产,将给韩国经济复苏势头浇冷水。”

现代经济研究院研究员林熙静也表示:“除物价不安外,还要留意韩国国内流动性充裕。”她称:“经济复苏后收入增加、物价上涨,若再加上流动性充裕,就会出现资金涌向房地产或金融资产的现象,成为经济复苏进程中的不安因素。”

就房地产而言,目前虽维持稳定局面,但不少人指出,随着总负债偿还比率(DTI)监管等走向变化,市场状况可能瞬间改变。

专家因此指出,应在春季搬迁旺季到来之前,准备好能够阻断房地产市场不安走势的前瞻性政策。

阅读韩文原文