2011-01-25

婆罗洲家具:“今年销售额将破2000亿韩元,重拾自尊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“迎接2011年,我们将销售目标定为2011亿韩元。将努力实现创立以来首次突破2000亿韩元销售额,重拾家具名门的自尊。”

今年迎来创立45周年的Borneo家具代表郑成均(照片)强调,“2011年将成为Borneo的重要转折点”。郑代表表示,2007年收购连续8年亏损、经营困难的Borneo后,用三年时间致力于改善企业体质、构建基础设施,今年将经营口号定为“通过革新经营实现飞跃之年”,宣布将展开攻势经营。

为此,郑代表计划通过增加与客户的接触点来提升品牌形象、扩大销售。他表示:“包括最近开业的论岘、九宜、松坡直营店在内,现有11家直营店将在年内扩大到20家”,“目前约60家的代理店今年也将增加一倍左右,达到120家。”

公司方面计划以代理店难以进驻的人口50万以上中小城市为中心,积极开设直营店。目前正在推进在首尔方背洞以及大田、京畿道抱川松隅里等3处开设直营店。郑代表预计,今年仅直营店销售额就可达到200亿至250亿韩元。

同时,公司还在推进将去年在线上获得良好反响的学生用家具推向线下市场。据此,学生用家具品牌“Story Lab”的首家直营店将于2月内在首尔大峙洞设立。他说:“上半年内正在推进在全国开设50至60家Story Lab门店”,“去年线上学生用家具Cube取得约35亿至40亿韩元销售额,因此预计Story Lab仅上半年就可轻松实现80亿韩元销售额。”

今年Borneo家具的另一项重点业务是提高B2B家具业务的比重。为将此前以外包方式进行的公寓特销产量转为自主生产,Borneo在仁川总部新设了1320平方米规模的公寓业务特销生产线。郑代表解释称:“从今年起,新生产线每月将生产10亿韩元规模的产品”,“将通过自主生产强化品质竞争力,扩大在公寓特销市场的影响力。”

Borneo家具近期接连签下订单合同,喜讯不断。与浦项建设250亿韩元规模的特销家具合同已进入成交阶段,与中坚建筑企业M公司也已签订50亿韩元规模的合同。

此外,在办公家具领域,近期还与大企业S公司签订50亿韩元、与农协中央会签订20亿韩元规模的供货合同,即将开始供货。

全公司层面的“爱公司持股运动”也在稳步推进。郑代表表示,自2008年以来,本人及员工都将月薪的一定金额投入自家股票买入,他强调:“Borneo家具的市净率(PBR)仅为0.29倍,相比家具业平均1.06倍严重被低估”,“今年通过扩张营销网络及强化公寓特销,预计销售额将增长,未来股价上涨空间充足。”

郑代表表示:“45年间企业历经起伏,也有过困难,但雨后地面会更坚实”,“将把今年作为第二次创业,提高在办公家具及家用家具市场的占有率。”

阅读韩文原文