2011-01-24

“秘密资金疑云”韩华集团前CFO洪东玉逮捕令再遭驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔西部地方法院24日驳回了对韩华集团前首席财务官(CFO)洪东玉(62)再次申请的逮捕令,其涉嫌给公司造成巨额损失(违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》)等。

当天负责逮捕令实质审查的逮捕令专职法官陈哲表示驳回理由为:“难以认定存在毁灭证据、逃逸之忧,且从追加的犯罪事实及说明材料来看,在未被羁押状态下保障嫌疑人辩护权的必要性更大。”

首尔西部地方检察厅曾以洪某主导了不当支援伪装关联公司、管理秘密资金、非法取得股票等集团违法行为为由强调羁押的必要性,但逮捕令再次被驳回,使调查遭遇重大阻碍。

检方称,去年12月初洪某的逮捕令被驳回后,通过追加调查另外查明其涉嫌以低价处置韩华集团S&C与Dongil Petroleum株式会社的股票、转嫁1000亿韩元以上损失等事实,并于20日再次申请逮捕令。检方在本案侦查过程中曾四次对洪某等主要涉案人员申请逮捕令,但均被驳回。

另一方面,法院对以通过公司房地产买卖为大股东家族谋利、伪造韩国国税厅税务调查文件等嫌疑被申请逮捕令的前韩华国土开发株式会社代表金官洙(59,现HANWHA Eagles Professional Baseball club代表)等集团4名前现任相关人士的逮捕令也全部予以驳回。

检方人士表示:“洪某等人牵涉的挪用、背信、操纵股价等犯罪给集团造成的损失高达约5121亿韩元,且可认定存在拉拢相关人员、毁灭证据等事实”,并称正在研究再次申请逮捕令的方案。

阅读韩文原文