2011-01-24

中国展示争议海域制空权掌控能力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国多用途战斗机歼-10正在接受空中加油机的燃料补给。歼-10通过此次训练刷新了最长距离、最长时间飞行记录。 官方媒体中国中央电视台23日晚报道称,中国空军在南部沿海成功进行了通过空中加油实施的远程作战训练。

报道称,中国南部地区某战斗飞行团动用歼-10战斗机,分昼间、夜间及日落前后等四个时段,实施了超低空编队飞行、战术机动、空对地突袭、空中加油及联合作战训练等。

特别是通过连续两次空中加油刷新了最长距离、最长时间飞行记录,取得了将歼-10的作战范围从近海扩大到远海的成果。此外,还在大雨、浓云等气象条件下进行离地80米以下的低空飞行,或在能见度不足800米的条件下进行爬升、下降等训练,创下30多项新记录,完成70项重大任务。

中国官方媒体突出宣传歼-10的远程作战能力,被解读为意在展示即使在下一代隐形战斗机歼-20实战部署之前,一旦有事也能掌握与日本、东南亚国家存在争端的尖阁列岛(中国称钓鱼岛)、南沙群岛等地区制空权。

中国空军去年9月在哈萨克斯坦举行的上海合作组织反恐联合演习(和平使命-2010)期间,曾从本国基地起飞战斗机、轰炸机6架,并进行预警机支援、空中加油训练等,实施了首次跨境训练。

歼-10是中国自2006年起开始实战部署的多用途战斗机,最大速度达2.2马赫(每秒748米),最大航程2500公里。其性能、尺寸等与美国F-16相似,但价格约为4000万美元,仅为其一半。

阅读韩文原文