2011-01-23

[生动理财] 通胀与理财

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新年伊始,物价问题便成为焦点。虽然可能受到口蹄疫扩散的影响,但以食品为主的生活物价正大幅上涨。新年首次金融货币委员会会议不得不决定上调基准利率的紧迫感,也是为了先行防御物价压力。

来自中国方面的影响似乎也很大。中国近期公布的食品消费者物价同比上涨11.7%。剔除食品的消费者物价上涨5.1%。既要实现高速经济增长、又要控制物价的中国政策当局,自2010年以来已多达6次上调存款准备金率。预计在上调存准率之后还将加息。

如果说此前中国以低价工业品向全世界输出低物价,并由此使全球经济享受了低物价下的稳定增长,那么从现在开始情况就不同了。中国很可能转为输出通货膨胀。源自中国的通胀问题正在压迫我国经济。在这种情况下,我的金融资产该如何运作?

首先,债券投资应以1年以下的短期为主。债券基金也以主要投资短期债券的产品更为有利。在利率上升期债券投资并不可取,但受利率波动影响较小的短期债券投资尚可作为替代方案。即便持有至到期,也可摆脱利率波动的影响、获得确定收益。从这一点看,加入1年以下的银行定期存款,或将银行特定信托的短期信用债持有至到期,看起来也不错。

还需从长期视角关注与原材料相关的投资产品。相比投资原材料期货的产品,波动性更高但投资原材料企业股权的产品可能更有利。期货投资在每次临近到期展期时,大多会产生损失。此外,若认为物价上涨压力将持续加大,逐步降低股票资产的投资比重也是明智的判断。

阅读韩文原文