2011-01-23

经济复苏萌动,上市公司设施投资涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入新年以来,上市公司的新增设施投资如潮涌现。

据韩国金融监督院电子信息披露系统23日数据,披露将把资金投向厂房扩建及设施购置等的上市公司达8家。投资规模高达5万1495亿韩元,多数上市公司计划将自有资本的10%以上投入新增设施投资。

LG Display在21日的信息披露中表示,为顺应薄膜晶体管液晶显示器(TFT-LCD)市场的增长、确保供应能力,将投入2万4430亿韩元用于设施投资。这相当于自有资本的24.3%,属大规模投资。投资期限至今年12月31日。此外,现代DSF同日也披露将投资448亿韩元用于设施扩建。

韩国天然气公社表示,将在2014年11月30日之前投入4733亿韩元用于系统压力主管道建设;Shinsung Holdings则表示将投资200亿韩元用于太阳能电池生产线扩建。另外,新罗交易决定投资250亿韩元建造1艘替代老旧船舶的新金枪鱼围网船,OCI计划投入938亿韩元用于晶体生长(Growth)业务设施投资。Asiana Airlines(2万456亿韩元)与Poongkang(40亿韩元)今年以来也已宣布启动新增设施投资。

新年以来上市公司设施投资增加,被解读为全球市场景气复苏预期升温所致。在判断今后国内乃至海外景气有望活跃的前提下,国内上市公司为抢占市场先机而争相展开设施投资。

专家认为,企业的此类大规模投资也将对国内经济产生积极影响。去年业绩改善的上市公司将所获收益用于投资,从而带动就业创造等良性循环,为国内外景气注入活力。

大宇证券投资战略组组长金学均解释称:“企业的新增投资在很大程度上是预见景气活跃而提前应对”,“能够形成就业创造等良性循环,非常积极。”

不过在股价方面,结果将取决于设施投资能否转化为公司的收益创造。因为根据所属行业不同,厂房扩建等设施投资可能是良药,也可能是毒药。

金组长建议:“在IT领域,也曾出现设施扩充等新增投资成为企业毒药的案例”,“投资者最好先细致开展前期调查,判断新增设施投资是否只会增加产量、压低产品价格,还是能够实现收益创造的效果,然后再进行投资。”

阅读韩文原文