2011-01-21

LG电子零部件两员大将销售额创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团的电子零部件子公司LG Display和LG Innotek去年双双实现历史最高营业收入。LG Display开启了年营业收入25万亿韩元时代,LG Innotek也首次突破营业收入4万亿韩元。

21日,LG Display信息披露称,去年实现营业收入25.5115万亿韩元,营业利润1.3105万亿韩元。营业收入同比增长27%,营业利润增长30%。

分析认为,业绩增长源于LED背光LCD、IPS(In-Plane Switching)面板等高端产品线销售比重提升。公司方面表示,由此在笔记本电脑、电视等主要产品线的市场份额得以扩大。

另一方面,LG Display去年第四季度营业收入为6.4834万亿韩元,环比减少3%,同比增长10%。同时录得营业亏损3870亿韩元、当期净亏损2684亿韩元,转为亏损。原因是LCD面板价格跌幅较大,且与LCD行业反垄断法违规调查相关的欧盟委员会(EC)罚款在该季度计入。

此外,LG Display第四季度末现金及现金等价物为3.134万亿韩元,负债比率为116%。

LG Display社长权暎寿表示:“去年下半年因部分客户及流通渠道的库存调整,市场形势急剧变化,但LG Display凭借包括IPS在内的差异化技术实力获得客户与市场认可,扩大了市场份额并提高了高端产品比重,取得了稳健的经营成果。”

LG Innotek受益于电视用LED背光模组(BLU)市场全面增长,去年录得营业收入4.1035万亿韩元、营业利润1565亿韩元,营业收入同比增长67%,营业利润增长205.1%。

SnO(传感及光学)业务也随着新客户导入实现营业收入快速增长;受电视用高附加值电源模块市场扩大及车用无线通信零部件需求增加影响,DN(显示及网络)业务也为营业收入增长作出贡献。智能手机用振动马达及车用零部件客户需求增加也被认为对业绩提升有所帮助。

另一方面,LG Innotek去年第四季度因下游产业库存调整及季节性市场需求减少,录得营业亏损360亿韩元,营业收入为1.1359万亿韩元。

LG Innotek还表示,今年为稳固作为全球企业的地位,计划实现历史最高营业收入目标5.3万亿韩元。

阅读韩文原文