2011-01-21

国防部:“下周中期向朝鲜提议预备会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部21日表示,计划于下周中期向朝方提议举行为朝鲜所提高级别军事会谈做准备的预备会谈。

国防部发言人金珉锡当天在记者会上表示,“计划于下周中期提议举行高级别军事会谈的预备会谈”,“实际预备会谈预计将在2月中旬举行”。

金发言人解释称,预备会谈将由上校级人员担任首席代表,协商高级别军事会谈的议题及参加者级别等。朝鲜前一天发来电话通知,提议举行朝韩高级别军事会谈。

预计若举行预备会谈,朝韩将重点讨论高级别会谈的级别、性质和议题。

在议题方面,韩国政府明确表示,将就天安舰和延坪岛事件等朝鲜挑起的挑衅行为,取得道歉与遗憾表态以及防止再发的确约。

对此有观测认为,朝方有可能就两起事件作出一定程度的笼统遗憾表态,但鉴于此前一直不承认天安舰沉没行为本身,可能仅就延坪岛事件作出有限的遗憾表态。

政府高层人士表示,“要听听朝鲜道歉有多认真”,“很难认为朝鲜提议会谈本身就有诚意,应出席会谈确认朝方的诚意”。

另一方面,朝鲜中央通信社当天表示,“其中包含具体内容,如将会谈议题定为‘就天安号事件和延坪岛炮击战阐明看法并消除朝鲜半岛军事紧张状态’,会谈时期定为2月上旬商定的日期,会谈地点定为双方商定的便利地点,为讨论举行北南高级别军事会谈相关实务问题的双方预备会谈日期定为1月末左右”。

阅读韩文原文