2011-01-20

检方再次申请韩华集团前CFO逮捕令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查韩华集团秘密资金疑云的首尔西部地方检察厅刑事第5部(部长检察官李元坤)20日以将巨额损失转嫁给公司的嫌疑(违反特定犯罪加重处罚等相关法律)等,对韩华集团前财务总负责人(CFO)洪东玉(62岁)再次申请逮捕令。

检方表示,上月洪某的逮捕令被驳回后,经过一个多月的补充调查,又查出洪某指挥低价收购韩华集团S&C股票,并让各子公司将持有的Dongil Petroleum股份低价卖给金昇渊韩华集团会长的姐姐,造成约142亿韩元损失等嫌疑。

检方在此次案件调查过程中,曾三次对包括洪某在内的主要涉案人员申请逮捕令,但均被驳回。

另一方面,检方还以将公司不动产低价转让给金会长一方、或高价买入伪装子公司不动产的嫌疑,对金官洙(59岁)前韩华国土开发代表(现HANWHA Eagles Professional Baseball club代表)和金显中(60岁)Hanwha E&C代表理事申请了逮捕令。

此外,检方还对涉嫌在2008年韩国国税厅税务调查时为逃避追缴税款而伪造大韩生命收购合同的经营企划室前常务柳某(49岁)、以及协助洪某业务的职员金某(42岁)申请了逮捕令。

阅读韩文原文