2011-01-20

"应允许有线地区频道解说与评论" KCTA发布报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“广播法在对有线电视运营商(SO)强力赋予实现地区性义务的同时,又禁止解说和评论以限制其新闻报道功能,从而阻碍其完整履行实现地区性的义务。”

有观点提出,为确保新闻的多样性,应允许有线电视地区频道进行解说和评论。

韩国有线电视广播协会(会长吉钟燮)20日在发布忠南大学教授金在荣(图左)的《地区频道新闻竞争力确保方案》和京畿大学教授宋钟吉(图右)的《有线电视地区频道的影响力与评价》报告的同时,引用报告内容作出上述表示。目前,通过有线电视地区频道,针对相应广域地方自治团体内事务的新闻报道节目仅可播出,解说和评论被禁止。

通过对大田、忠南地区三家地面波广播公司与四家有线电视台(以下简称SO)主要新闻进行比较分析的金教授在论文中主张:“有线电视强烈体现出地区贴近性,与地面波广播相比,中立态度的报道占比更高,认为其易引发公正性问题的一般观念缺乏依据。”金教授接着补充道:“政府运营的地区广播发展委员会的目标应扩大为涵盖地面波之外地区广播的‘提升地区广播的新闻功能与地区性、强化地区广播内容竞争力并改善流通结构’,同时应将‘地区性’确定为广播公益性的基本轴。”

宋教授为评价有线电视地区频道的影响力,以790名地方议员为对象实施了认知调查,结果显示绝大多数地方议员(94.8%)有收看有线电视的经历,甚至知晓地区频道的频道号(82.5%),但评价认为其作为地区社会新闻及生活信息节目等重要信息渠道的作用仍需加强。宋教授强调:“从长远看,为使地区频道能够承担提出地区社会议题和推动政治发展的多样角色,需要修订相关法律与制度以强化报道功能”,“此外,仅靠地面波电视存在局限,为激活地方自治团体选举广播,应通过完善选举相关法律,让参选候选人更多参与电视辩论和广播演讲,使有线电视地区频道能够发挥应有功能”。

阅读韩文原文