2011-01-20

[时论] 现在该为TPP谈判做准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于今年美国与东亚各国推进自由贸易协定(FTA)的动向,我们应当关注的重要事项是美国排除中国、为与亚太地区8个国家形成多边FTA而推进的跨太平洋经济伙伴关系协定(TPP)。以韩欧盟(EU)谈判达成为契机、受韩国积极FTA政策刺激的日本首相菅直人,去年11月表明了加入跨太平洋经济伙伴关系协定(TPP)的意向,但面临国内强烈反对,已将加入决定推迟至今年6月底。不过,最近通过部分内阁改组,更换了对加入TPP态度消极的经济财政大臣,并任命赞成与美国签署FTA的人士为经济产业大臣,再次确认了推进加入TPP的意志。

东亚及亚太地区的经济一体化模式,可分为三类:美国此前推进的以亚太经济合作组织(APEC)为中心的环太平洋经济一体化;中国排除美国、以东南亚国家联盟(ASEAN)+3为中心推进的仅限东亚国家的经济一体化;日本牵制中国、纳入澳大利亚、印度、新西兰等国、以ASEAN+6为中心的泛亚洲经济一体化。其中过去10年发展最多的是以ASEAN+3为中心的经济合作,而美国支持的以APEC为中心的经济一体化则进展迟缓。

美国推进TPP,可以说是美国对在贸易、生产、投资方面以中国为中心不断深化的亚洲区域经济合作的战略性担忧的结果。特别是东亚国家自1997至1998年外汇危机以来的10年间,非常迅速地扩大了经济合作的水平和范围,韩中日三国均与东盟签署了FTA。尤其是中国在美国专注于反恐战争期间,在东亚地区推进攻势性FTA政策,迅速扩大了政治、经济影响力。以推进TPP为代表的美国新东亚通商战略,意在阻断中国在亚洲地区全方位扩大的影响力,并强化与亚洲地区核心国家的经济联系。

去年3月启动TPP谈判的美国,计划今年通过五轮集中谈判在11月前达成协议。但即便TPP提前达成,对美国而言在经济上也并非有多少实际利益的FTA。除美国之外的TPP国家中,除澳大利亚外,其他国家的市场规模及与美国的贸易额都相对微小。此外,美国已与TPP谈判国中的4个国家签署了FTA,通过TPP谈判从进一步贸易自由化中预期获得的利益也被评价为不大。

尽管如此,美国仍要与这些国家推进TPP,是因为看中TPP成功达成后可预期的战略与经济利益。美国的算盘是,先与相对容易的国家以最低谈判成本按自己意愿打造高水平的综合性FTA,日后再让韩国、日本等主要国家加入,使其接受事先设定好的TPP高水平贸易自由化规则。此外,美国推进TPP以阻断中国相对影响力的战略意图为基础,因此围绕美中经济合作格局的竞争今后预计将进一步升温。

尽管菅首相意志坚定,日本能否实质性参与TPP谈判仍是未知数。不仅以农民团体为代表的国内反对声浪强烈,而且要参与TPP谈判,还必须在国内农业市场开放及非关税壁垒问题上作出前瞻性的政策转变。但若日本加入TPP,且TPP成为亚太地区推进自由贸易的新核心,对未参与TPP国家的加入压力将进一步加大。因为后加入国必须原封不动地接受已达成的TPP市场开放条件。

阅读韩文原文