2011-01-20

"CTC生物投资250亿韩元扩建设备,扩大疫苗销售"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CTC Bio将通过约250亿韩元的设备投资,扩大疫苗业务部门的销售。

CTC Bio 20日表示:“已决定以52亿韩元购入位于江原道洪川郡生命健康产业研究园区内的1万2278坪土地”,“短期内将在2011年12月前完成土地购入,自2012年起新建自然治愈型疫苗研究所及工厂、动物用注射剂工厂等”。

除用地购入价(52亿韩元)外,预计还需200亿韩元以上的建设及设施费用,据悉CTC Bio将与江原道等地方政府就企业负担金及支援金进行协商。

CTC Bio代表理事金成麟说明:“目标是到2016年疫苗工厂实现4000亿韩元销售额”,“将通过与江原大学的抗体研究所、正在洪川新建的首尔大学系统免疫医学研究所联动的研发(R&D),以独有技术进行产品生产”。

另外,CTC Bio当日因个人投资者净卖出而下跌1.55%,收于7630韩元,为3个交易日来首次下跌。

阅读韩文原文