2011-01-20

花旗集团新总裁约翰·海文斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花旗集团19日(当地时间)宣布,任命机构投资者集团部门负责人约翰·海文斯(54岁,见图)为总裁兼首席运营官(COO)。此外,全球市场部门联席主管詹姆斯·福雷斯获晋升,出任机构投资者集团负责人。

《华尔街日报》(WSJ)评价称,此次与去年第四季度疲弱业绩一同公布的人事安排,是2007年12月首席执行官(CEO)潘伟迪就任以来范围最广的管理层改组。

消息人士称,任命潘伟迪多年好友海文斯为总裁,是为了将目前多达18人的管理层人数减半,以实现快速决策。据悉,海文斯自摩根士丹利任职时期起,在过去25年间一直与潘伟迪共事,是其最亲密的心腹。

WSJ预计:“海文斯将起到减轻正在摆脱金融危机余波、寻求增长的潘伟迪CEO过重工作负担的作用。”

阅读韩文原文