2011-01-20

中小企业厅招募海外民间网络利用参与企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅20日表示,为帮助中小企业开拓海外市场,计划在下月11日前招募“2011年度海外民间网络利用项目”的参与企业。海外民间网络指在海外设有据点或对韩国企业出口、营销经验丰富的当地民间企业,截至1月已在全球38个国家指定131个网络。今年为开拓近期备受关注的海外新兴市场,这些地区的民间海外网络大幅增加,预计进入新兴市场将更为便利。

以“下一个中国”为代表的中南美(巴西、阿根廷等)及东南亚(印度、马来西亚等)海外民间网络扩大了20%以上,为提升中小企业出口成效,考虑到进驻地区的市场实际情况,支援金上限也扩大至最高2000万韩元。

中小企业可通过该项目获得新兴市场市场调查、买家开发、海外投资支援、技术合作撮合等多样化的海外拓展咨询支援。据此次发布,在海外当地为中小企业提供物流及库存管理、呼叫中心等现场支援的差异化网络项目也将于3月起运营。与一般网络不同,将发掘并选定在海外当地展现出卓越网络能力和业务执行成果的高端网络,以额外提供此类服务。经营制造业(专业率30%以上)及知识服务业、制造相关服务业的中小企业,可在下月11日前通过出口支援中心网站(www.exportcenter.go.kr)在线申请参与该项目。

阅读韩文原文