2011-01-19

“40、50岁人口比重上升…资产市场进入实质增长期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资本市场研究院研讨会上指出

有分析认为,受40至50岁人口比重上升等因素影响,韩国资产市场已进入实质性成长阶段。

资本市场研究院金融投资产业室室长辛宝城19日在该院于首尔汝矣岛金融投资协会举办的“2011年资本市场展望与主要议题”研讨会上,提出今年韩国金融投资行业的三大主要趋势:资产管理市场扩大、交易部门作用增强以及海外拓展。

资本市场研究院分析认为,近来韩国金融资产积累不断增加,同时40至50岁人口比重也在上升,韩国资产市场已进入实质性成长阶段。辛室长解释称:“资产管理市场的成长势头已通过资产管理账户、ELS、ELD市场的急速扩张得到印证,若今年上半年预期的私募基金监管改善使对冲基金活跃起来,将获得更大动力”。

关于今年股市展望,资本市场研究院研究委员金俊석表示:“从企业业绩、估值和宏观经济层面看,股市环境良好”,“国内外充裕的流动性将使投资资金持续流入股市”。资本市场研究院基金与年金室室长金在七表示:“个人的基金赎回正接近结束,今年基金环境良好”,预计“基金市场受托额将从去年的318万亿韩元增至343万亿至375万亿韩元左右”。

研讨会指出,资产管理市场的扩大成为提升交易部门重要性的契机,为及时提供多样化定制产品、在引入对冲基金后履行主经纪商职能,确保交易部门竞争力十分紧迫。

最后还预计证券公司海外拓展将更为活跃,尤其是对成长潜力较大的亚洲新兴市场的进军将受到关注。

辛室长表示:“以今年为起点,经过未来数年的结构变化期后,市场主导型证券公司的轮廓将愈发清晰”,“因战略重点不同,证券公司之间的业绩差异将逐步显现”。

阅读韩文原文