2011-01-18

朝鲜亦攻击对朝短波广播网站

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对朝短波广播“自由北韩广播”表示,朝鲜在17日实施DDOS攻击之后,18日上午9时30分至10时左右又发生了不经代理服务器直接进入其网站的事态。

自由北韩广播因17日朝鲜的DDOS攻击,约4小时(下午3时至7时左右)一度关闭运营,甚至无法迂回接入。

对此,一位系统专家表示:“如果不经过(为互联网服务使用者设计必经的)代理服务器直接进入网站,相当于实施了迂回攻击”,“在网站植入恶意程序或脚本的可能性很大。极端情况下可以掌控系统并任意操纵,甚至破坏系统”。

代理服务器(proxy,即代理人)将互联网上曾被请求过的数据保存在大容量本地硬盘中,在重复请求时提供此处保存的数据。它可以减少网络流量与数据传输时间,也承担防火墙功能。在互联网同时接入者众多时、阻断淫秽网站等有害网站时、将内部用户IP地址设定为私有IP地址以加强安全时,以及防止黑客等外部入侵时,都十分有用。

自由北韩广播主张:“朝鲜当局对正面揭露金正日独裁政权真相的脱北媒体,已开始露骨的网络攻击。这等于其自行承认了脱北媒体的主张”。

并补充称,这是因为去年年末网民黑入朝鲜祖国和平统一委员会(祖平统)运营的对南宣传媒体“我们民族之间”网站,上传谴责金正日父子的帖子后,朝方展开的报复。/快讯组

阅读韩文原文