2011-01-18

[商界幽默] 顽强的生命力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A diver was enjoying the aquatic world 20 meters below sea level. He noticed a guy at the same depth he was, with no scuba gear. The diver went below another 10 meters and more 15 meters. But the guy joined him every time. The confused diver took out a waterproof chalkboard and wrote, "How the heck are you able to stay under this deep without equipment?" Then he wrote, "I followed you to have me saved. You idiot!"

一位潜水员在海平面以下20米处享受水下世界时,看到一名男子没有任何水下装备却处在同样的深度。潜水员又下潜10米,再从那里下潜15米,而该男子每次都跟了过来。潜水员实在无法理解,便拿出防水写字板写道:“到底怎么能不带装备待在这么深的地方?”于是那名男子写道:“我是跟着你求你救我的,你这个笨蛋!”

阅读韩文原文